Juan Segundo estaba la noche del viernes compartiendo bebidas alcohólicas con sus hermanos Carolina, de 35 años, y Braian, de 28, y 2 amigos, en su casa del pasaje Cruz Roja, en el barrio Toba, de Resistencia.
En un momento una discusión pasó a mayores y recibió una puñalada en el muslo derecho, que afectó la arteria femoral. Un llamado alertó al 911 y la Policía solicitó una ambulancia, pero cuando arribó el equipo médico ya había muerto desangrado.
Su hermano dijo a los policías que estaban con ellos un tal Mansilla y un sujeto apellidado Largo, y que éste último fue quien lo atacó. Ambos se dieron a la fuga después del incidente.
En virtud de las circunstancias, Carolina y Braian detenidos y cuando eran examinados en la División Medicina Legal, descubrieron que ella tenía un cuchillo con vaina entre sus prendas.
Más tarde fueron hallados Mansilla y Largo. El primero, tras prestar testimonio, al igual que uno de sus hermanos, siguió en libertad, mientras Largo fue detenido.
